Costa del Sol  結末

すっかり前回から間が開いてしまいました・・・。
この数日は私の胃痛(腹痛)で、ほとんど動けず
カカオさん、ミニチョコには迷惑をかけっぱなしでした。 (´_`。)


またミニチョコも熱はないけど、突発的な咳が止まず、
昨日はじめて幼稚園と日本語幼児教室を休むことに。
食欲もなく(ミニチョコは身体に異変があると野生的に食べなくなります)
昨日から昼寝をしてばかり。


週末の間に良くなるといいんだけど。。


  ***



ともあれ、旅行話の最後のお話です☆




              (仲良く手をつないで歩くふたり)




スイスに戻る2日前、私たち家族だけ別のホテルに移動しました。
というのも、とても評価の高い日本人経営のホテルが近くにあったため。
家族経営ではなかったのですけど、やっぱり自分たちも外国暮らしをしていると
こういう方面で活躍している日本人たちの仕事ぶりが気になります。



ホテルはプチ・ホテルとでも言うのかな?
海からは少し離れていましたが、サロンは心地良い空間になっていて
小さなプールもついています。
室内は広くはないけれど、掃除のしやすそうな大理石で
部屋によっては畳でお布団をひいて寝ることもできるらしいです。
さすが日本人スタッフ、というくらい清潔感は抜群でした。


        (ベランダのスペインタイルが可愛い〜)



ただホテル自体が小さいので
あまり小さい子供と一緒だと騒がしくて迷惑になるかな? って感じ。
幸いミニチョコはひとりだと騒がないので何とか。
甥っ子と一緒だと調子に乗るので、大型ホテルが正解ですね(^^;



一番嬉しかったのは朝食で和食が選べたこと!!



               (じゃーん)

          (ありふれた和食がこんなに輝いてみえるなんて・・・!)




         (おいしいね〜と目を細めるおばちゃん風ミニチョコ)


ずっと洋食や揚げ物が続いていたので
これは嬉しかったなぁ。。



    (ちなみに今までのご飯例はこちら・・・)








もちろん、これはこれで美味しいんですけどね。
ホタルイカやタコの揚げ物も最高だったし♪
でも日本人として、時折あっさりしたものも食べたくなります。
このホテル、夕食も簡単な日本食(うどん、蕎麦、丼物等)が予約できたので
ミニチョコは最後の二夜連続でうどんを食べました(笑)




そして旅行最後の意外なラスト。。。
私たちがホテルを移った翌日、姉家族のホテルを訪ねると
なーんと義兄がその前夜に救急車で運ばれたというじゃないですか!!


話を聞くと、真夜中にひどい腹痛でうなされていて
数時間ガマンしていたけれど、最終的に救急車を呼ぶことにしたのだとか。
その話を聞いた時点ではまだ原因がわかっていなかったのですけど
後に「急性虫垂炎」=「盲腸」−と判明。
スペインで手術&入院という、誰も予想しなかった展開に・・。 ( ̄_ ̄;)



そしてちょうどその日は、スペイン在住の姉の友人家族が
一緒に食事をしようと遊びにきてくれた日。
なので、事情を知った彼女が姉を病院へ連れていってくれたので、
その間、私とカカオさんが子供たちを担当。
港のアミューズメント・スポットまで行ってきました。



       (暑い国は白い建物が映えます)


         (港付近にはレストラン街、ショップが立ち並んでいます)

      


              (水族館に入って時間つぶし・・・)




               


さいごの一日は、こんな風に予想外の過ごし方。
まぁ、ちょうどカカオさんも風邪を引きはじめだったので
水に入らなくって良かったんですけどね。



そして、姉は子供をふたり抱えて延長滞在。。
一瞬私もミニチョコと残ることを考えましたけど、
そもそも子供達は一緒の方がエキサイトするので、子守りをするにも逆に大変・・・。


結局、旅行保険でホテルの延泊料金や航空券が全てカバーされたので
私たちが残らない方が余計な出費にならず、ベストでしたしね。



           (というわけで、翌朝・・・)

(マラガ空港で朝食代わりにホテルが用意してくれたお弁当をほお張る我が家)





もちろん私たちが帰ったその2日後、義兄も退院。
家族そろってロンドンに戻れました。 (´ー`)

さいごのハプニングには驚いたけど、
終わり良ければ全て良し?



こうして、『初・海水浴休暇』を終えました。


でも来年の秋は日本に帰国したいね、と言っているので
次回するとしたら、再来年以降かな?(余裕があれば・・・)


今度は託児所や室内遊び場もあるところがいいな〜。






 ∞ ∞ ∞ 

Costa del Sol III  海!

さて、スペイン3日目にして念願(?)の海水浴へ。
思えばミニチョコは二歳の頃、
熱海の海で足をつけて遊んだことがあるだけ。
それだけでも大喜びしていましたから
今回は本格的な海水浴(そして海)にどんな反応をするかな〜
なんて想像するまでもなく。。




           (やっぱり少しも恐れることなく)

               (海で遊ぶ気満々なミニチョコ嬢)



         (透明度はないけど、きれいな海でした)

            (10月だからか、人もまばら〜)



     父 「こっちにおいで〜」

                          娘 「はーい!」




            (母は浜辺で見守ってますね〜)  

                               (どのみち泳げないし・・・)





                 「ママー、いってくるね〜!」




              (あ、でも入る前には・・・)



             (念入りに準備運動を!)



               

                 「やっほーママ!」





              (水、冷たくないのかなぁ・・・)
   




しばらく海の中で遊んで、
ミニチョコが震えだしたら、一旦休息〜。
すぐ近くのカフェに入りました。


ここで、父と娘のツーショット写真を連写(笑)
ミニチョコは髪を結ぶと、ちょっと雰囲気が違いますね。
(大抵はすぐゴムをとっちゃうけど・・)


カカオさん、半裸写真ばかり公開してごめんね〜 ( ̄▽ ̄)




まるで恋人同士みたいです。( ´艸`)



そしてミニチョコと反対に慎重派のポヨ吉と一緒に
海あそび、貝殻拾い、浜遊び。




            

                    (貝殻はどこかなぁ)






              (ふたりで仲良く砂浴中〜)


         「イヒヒヒ」



        「さーさたち、うまっちゃったね!」

                  



カカオさん&姉に子供たちを任せて、
私は浜辺に座って楽させてもらいました。
波の音を聞いているだけで、癒されましたね。






そんな感じで、みんなで海水浴をたっぷり楽しみました♪




      (さいごにカカオさんが撮った(ブレてる)母娘の写真も☆)








そして、今回の合同旅行も終盤へ。


誰も想像しなかったラストに続きます。(笑)





 ∞ ∞ ∞ 

Costa del Sol II

マラガ・海水浴旅行の続きです☆


一泊だけしたパラドールの後は、
海岸沿いの大型リゾートホテルへ移動しました。
旅行前に姉と散々、ホテルの批評を読んで選んだのですけど
着いてびっくり。
他の滞在者は、ほとんどおじいちゃんおばあちゃん達でした(笑)
しかもお土産ショップや美容院までホテル内に入ってます。
広いロビーラウンジやレセプションも、まるで温泉旅館のよう。
子連れだと、これくらいの広さがあった方が気楽ですけどね。



       (部屋のベランダからの眺め)



       (真下はパラソルだらけ!)



ミニチョコはここでもすぐ泳ぎたがったので
まずは準備運動から。



              おいっちに、さんし!

             (顔がうずもれてますけど〜)




ホテルのプールは、まぁまぁの広さ。
そしてほとんどの人は日光浴ばかりで、泳いでいません。
子供用プールはもちろん、独占状態。





でもここのプールの水も冷たかったらしく、
一時間弱で切り上げて、海岸沿いのお散歩に変更。
ホテルの裏門から出ると、すぐ目の前が海です。





とりあえず、みんなで海岸沿いの遊歩道を観光がてらブラブラ。
日差しがジリジリと暑く、10月とは思えないほど。
長〜く続く、舗装されたきれいな遊歩道には
たくさんのレストラン、カフェ、ショップが軒を連ねていて
なんとなく、テーマパーク内の道を連想したり。。



             (半袖で十分!)



           (日射病にならないようにね〜)



              (途中で見た、砂の力作!)




この日は翌日から遊べそうな、子供用の砂場道具を購入。
ミニチョコは最近はまっている、スパイダーマンのバケツを選びました・・・。(いいけどね)




         (だんだんと日が暮れてきて・・・)

         (スイスでは見れない海の景色に新鮮な気分〜)



        

              「さーさたち、ここに泊まるんだよね!」


    

こんな感じで
二日目はホテル移動&プール&お散歩で終わりました。

 


翌日からとうとう、水浴です☆




  ∞ ∞ ∞ 

Costa del Sol Ⅰ

秋休み休暇からもどってきました〜。
私としては、驚異的な速さのブログ更新です(笑)
写真がいっぱいあるので、なるべく写真中心にしますね。


 ***


今回イギリスの姉ファミリーと一緒に過ごしたのは、スペイン。
アンダルシア州のマラガ県(←こう書くとめちゃ日本風?)
「太陽海岸」とよばれるコスタ・デル・ソルです。



         (マラガ空港でバイクに乗るミニチョコ)




まず第一日目は、
スペインの国営ホテル、パラドールに一泊してきました☆



           (贅沢してタクシーで到着〜)

      (丘の上に建ってるので、マラガの町と海が一望できます)      



       (懐かしいパラドールのサイン)

            マラガ・ヒブラルファロ




今回でパラドールの宿泊は三度目。
13年前に姉と旅行した時の古城、
7年前カカオさんと一緒に泊まった貴族の館も素敵でしたけど
今回は歴史的建築物じゃないとはいえ、十分クラシックなホテルでした。
まぁ子供たちがいるので「優雅にのんびり」は無理ですしね(^^;



ここで、先に来ていた姉ファミリーと合流です。



      (さっそくポヨ吉とじゃれるミニチョコ)

     


       (とにかくテンションの高さが凄まじい・・・)




キャーキャーわめく(大人しい甥っ子もミニチョコにつられる)子供達のため
まずは屋上のプールへ。





私も一応水着はもっていったのですけど
まったく着ることなく終わりました。。
なので、子供たちはカカオさんに全てお任せ〜。( ̄▽ ̄)





10月でも日中の気温は24度前後のマラガ。
でもプールの水は冷たかった模様。
ミニチョコはブルブル震えたら、タオルに包まって休憩して・・・




で、すぐまた水に戻りたがります。




実はポヨ吉も風邪気味だったので(でも震えないのは何故〜)
その日のプールは短めに切り上げ。



           (レストランの開店時間が遅いので)

          (子供たちはカフェテラスで早めの夕食)



        (イエ〜イ!)





     (ホテル玄関でロミオとジュリエットごっこ?)





             (ららら〜と踊りだす子供たち)




そして、夜に子供たちが寝ついた後、
姉夫婦と交代で、夜景の見えるレストランで念願のコースディナー。
8時半オープンだったので先に姉たちが行って、10時から私たち。
さすがのミニチョコもぐっすり寝てました。 ( ´艸`)






お味はまぁ、「頑張ってます」って感じでした(笑)
魚は先に塩をふっておくべきじゃ? −って思うような薄味もあり。
でも私の頼んだマンゴとサーモンのマリネサラダは美味しかったなぁ。
なによりも値段がスイスよりは全然安いし、
一皿ずつ出てくるコースって、やっぱりお洒落。
しかも夜景が一望できるレストランですから、文句は言えません。
要は雰囲気を楽しめればいいんです、ハイ。



  ***



翌日も楽しみにしていた朝食☆
今度はミニチョコも一緒です。



           (パパと一緒にハイ・チーズ!)



          (でも一応、端っこのテーブルに座りました・・・)



           (眼下の景色は南国〜)



        (意外と器用にナイフ&フォークを使いこなします)


               (ハムをがぶり!)



              (いやー優雅ですねぇ)




ちなみに今回の旅行で大活躍したのは、i padの無料アプリ。
機内はもちろん、こういったご飯を食べる場所でも
小食のミニチョコは自分の分が終わると、さっさと席を立ってしまい
カカオさんが後を追わないといけないので、結局のんびり食事ができません。
でもこれがあると、大人しく座っていてくれます。




ゲーム機と同じなので、教育上どうなの〜? って声も頭の隅から聞こえますが
我が家では、旅行か外食の時だけしか使わせていないので
元気すぎる子をもった親として、大目にみてほしいところデス。。(^_^;)


その2に続きまーす。



  ∞ ∞ ∞

ラヴォーの休日

ローザンヌからモントルー郊外まで、
レマン湖の上にのびる丘陵に広がる美しい葡萄畑の景観で有名な
世界遺産のラヴォー地区(Lavaux)へハイキングに行ってきました。




          お出かけだーいすき!なミニチョコさん

        (長距離の乗車も昔よりだいぶ楽になったなぁ・・・)


             


                (車窓からの風景)





実は私とミニチョコは二度目の訪問です。
その時ミニチョコさんは確か8ヶ月くらい(笑)
3年前に訪れた時も、そのヨーロッパ的な景色の美しさに圧倒されたっけ。


ずっとカカオさんにも見せたいなーって思っていたけど、
ハイキングコースや列車の時刻を計算するのが難しく、結局今まで行けませんでした。
なので、今回も「山歩きの達人」M子さんに誘われてラッキー☆
晴れた日を狙って、みなで行ってきました。



           

                      (さぁ、葡萄畑の中を歩くよー)





             (収穫待ちの葡萄もキラキラ〜)




              (眺めの良い道がずっと続きます)




葡萄農家が暮らす小さな村々は、絵本に出てくるみたいに愛らしいです。
実際にここに住んでいる人がいるんだなぁ、なんて思うとフシギな気分。
景観の美しさだけでなく、長い歴史のある伝統的なワイン作りも評価をされて
世界遺産に登録されたらしいです。







途中にちゃーんと、ピクニックテーブルもあります。
そこから見渡す景色のまた素晴らしいこと。
そして持参したおにぎりを広げる日本人の私たち・・・。笑








そしてまたハイキング再開。
調子よく歩いていたミニチョコの足も徐々におそーくなり、
最後はカカオさんに肩車してもらってました。 m(-_-)m ヤッパリネ…







葡萄畑のハイキング後はヴェヴェイの町へ戻り、
前回と同じように、フニクラに乗って山頂のホテルまで。
ここにはVeveyの町並みが一望できるテラスカフェがあります。


      



カカオさんとM子さんはもちろん、この土地の白ワイン。
私とミニチョコはカプチーノ&ココアで乾杯〜。





            (ミニチョコとM子さんでハイ・チーズ☆)




帰り道に、やはり眺めのいい公園でちょっと遊ばせて・・・。





夕方には岐路につきました。



秋休み中に一回はスイス国内の旅行もしたいなーと思っていたので
ちょうど良い日帰りトリップとなりました。




              (かなり久しぶりの家族写真!)
             
              (おなかのベベも順調です)





そして、明日からスペインの海岸に行ってきます。
今回は初めての『海水浴・ホリディ』。
小さい子がいると歩き回る観光が大変なので、滞在型が一番とか?
ミニチョコたちも最後のプールが楽しめるかな。


やっと12月の引越し先も決まったし(半年以上もかかったけど!)
安心して休暇を楽しめそうです。


それではいってきまーす。 (*'‐'*) ♪ 

たいやき君の午後

今日は雨でした。
ナメクジは嫌がるけど、あたらしい傘と長靴をはいて
今朝もミニチョコは元気よく登園してきました。(^^)


あり難いことに今週に入ってからまた泣かなくなり、
別れる時も「ビス シュペーター!」とか「ビス ナーへァー」とか
カカオさん直伝(笑)のドイツ語でバイバイ。
自分でドアを開けると「モルゲン!」と先生たちにご挨拶。
やっぱりスムーズで通ってくれると助かるなぁ。
にぎやかな娘のいないひとりきりの帰り道は、
逆にちょっと淋しく感じたり・・・(勝手だけど。笑)



        (毎朝「カフェ屋さんごっこ」で起こします)

        (今朝のミニチョコの朝食はハム&卵サンド)


      

ちはみにモンテッソーリ幼稚園では、
ひとりひとりの「おしごと」をしながら遊び学ぶ、と本で読んだので
団体で何かすることはないと思っていたのですが
実はみんなで歌を歌ったりもするようです。
でも実際、毎日何をしてるのかが、イマイチ不明。。。
工作系は持って帰ってきますけどね。
でも先生たちは好きみたいだし、おともだちの名前も覚えてきましたよ。
学費が高いので悩んだけど、
通わせて良かったなぁ、と今はつくづく思います。


 **


一週間のスケジュールもほぼ決まってきました。
火・金は私のドイツ語なので、午後はカカオさんとお留守番。
木曜は日本語の幼児教室なので、幼稚園から直行。
月・水・土の午後がフリーです。



        (先日はたい焼きをつくりました)

         (助手はミニチョコさん)



         「さーさもお料理できるもんっ」



外に行かなかった日は、お料理ごっこ=クッキング・タイム。
子供って、大人のしてることを手伝うのが大好きですね。
「ミニチョコ、これをかき混ぜてね」と言うと、嬉々として動きます。
卵をわるのはまだ下手ですけどね・・・。(^_^;) 



  (よしじいさんに持ってきてもらったホットサンドメーカーも大活躍)

  (プレートを替えると、たい焼きとワッフルができます)



           「ママ、こげないかなぁ〜」

        (こっそり餡子だけ食べてるでしょ・・・)



            (できあがりー)

       

                (まさに、たい焼き☆)

                  (感激〜)



             「はい、どーぞ」



               「どんな味かなぁ」


 
              「うん、(アンコは)おいしー!」          

              (生地より餡が好きなミニチョコさん)




そういえば、最近は自分でお洋服をたたんで前夜に用意したり、
軽いお皿も食後にふいてくれます。
なるほど、小さいことから教えておけば責任感もうまれるし、
生活で必用なことも、自然に身についていくのかな?



              (よしじいから絵の具が届いたので、最新作品)

              (ハチとバタフライ、だそう)




こんな感じで、日に日に成長しています。

もう9月!

早いもので、もう9月ですね。
先週あたりからベルンは突如、涼しくなりました。
急激な気温の変化に体調を崩す人も増えているようです。
ミニチョコも時々、「ママ、おなかがいたいの」と言いますけど
彼女の場合はあきらかに便秘なので・・。
今日も3日ぶりにウ○○が出て、ホッと一安心。
おしっこの回数も驚異的に少ないし、
この年齢でトイレに行く回数が少ないって丈夫なのかしら。。(−−) 



       (またまた力作)

 (タイトルをつけるなら「ラストサマー」かしら?笑)



      (こちらは雷さんらしいです)

      (先週は雨が多かったです)


さて、モンテッソーリ幼稚園ですが、
三週目に入ってから、入る時に泣かなくなりました!
それが4日続いて、これでもう大丈夫だ〜♪ と、安心したのに
先週の金曜の朝に、突然泣きだして嫌がるミニチョコさん。
ちょうど雨が降りはじめて空も暗く、
気分的に淋しさが募ったのかなぁ、とカカオさんと話してました。



         「さーさ、ちょっとさみしかったのー」



そして今週も始まって、昨日今日と入る時はまた泣きべそちゃんです。
「ママーいかないでー!」と泣く姿はたしかに可哀相なんですけどね・・・。
でも毎日の幼稚園のおかげで、規則正しい生活になりつつあります。
7時に起きて、昼寝もたまにして、夜は8時半〜9時に就寝。
これは本当にあり難い!
私も慣れれば午前中が有効に使えるでしょうし。
最近は先生にさっと預けて、すぐ退散するようにしてます。
私が見えなくなると泣き止むそうですしね。
親子共に、がんばるぞー。


ちなみに幼稚園までの行き方ですが。
こんな感じです。 ↓




          (7時40分頃には最寄の駅からトラムに乗車)

        (朝の通勤ラッシュにかかるのか、座れるのはマレです) 


 
         (ベルン駅で今度は12番バスに乗りかえます)

       (旧市街をまっすぐ通る唯一のバスなので、観光客も多し)



      (くま公園の手前で下りて)

 (かなり急な「隠れ」階段を降りていくと・・・)



            (モンテッソーリが目の前に!)

        



この、幼稚園までの最短距離である階段が
かーなーり、キツイんです。
日陰になっているので、雨の後は外国らしい大きなナメクジがウヨウヨ。
そして半数は踏まれてつぶれてしまっています・・・。


ミニチョコはこのナメクジが大の苦手。(私も口にしないけど、苦手!)
なので、降りる時はナメクジを踏まないようにドキドキだし
登るときは、その急勾配で息があがって心拍がドッキンドッキン。
どっちにしろ、心臓に悪い。。。



   (お迎えに行った時、子供たちが公園にいたら別のルートでも帰れます)

    (でもこれも長いスロープなので、階段より時間がかかる・・・)



         (でも階段を上がりきれば、バス停はすぐそこ)



          (夏の間は観光客もいっぱいでした)   

          


まぁ、こんな感じで毎朝登園しています。
もっと近かったら良かったんですけどね。
公立の幼稚園に入れるまでの辛抱かなぁ。


***



先週、大聖堂の裏の公園で子供イベントがありました。
そこでフェイス・ペインティングもできたので(自分で描くブースがあるだけ)
「ママ、さーさも、おけしょうしたいっ!」
というミニチョコさんのリクエストにこたえて、描いてみました。



              (じゃじゃーん)

       (これが母の出来る限り・・・)



よっぽど嬉しかったのか。
その日は始終ピョンピョンしてました。
「化粧」と思うところが、女の子だなぁ〜。





そして、週末にもカカオさんと一緒に行って
また描いてもらってました。
左頬に向日葵、右頬にミニチョコの名前入りです。






 *



今週もあっというまに過ぎそうです。
そして今月末には、早くも3週間の秋休みがあります。
幼稚園に慣れた頃にお休み。。
その後の登園が嫌〜な予感。。。


がんばれ、ミニチョコさん。(と、私。笑)